Die PHOTONEWS Oktober 2024 Blickt zunächst zurück in das Jahr 1984. Damals erschien Joachim Schmids Streitschrift „Es kommt der elektronische Fotograf“, was Torsten Scheid zu einem Essay veranlasste. Wir stellen mit „Grow it – Show it!“ (Essen) „Träum Weiter – Berlin, die 90er“ (Berlin) und „Tactics and Mythologies“ (Hamburg) drei aktuelle Gruppenausstellungen vor und haben Klaus Honnef anlässlich seines 85. Geburtstages interviewt. Andreas Trampe verabschiedete sich nach 28 Jahren vom stern, auch das Anlass für ein Interview. In Portfolios stellen wir Arbeiten von Nancy Newberry, Roger Melis, Olaf Otto Becker, Jörg Winde und Akihiko Okamura vor. Außerdem im Heft: Nachruf für T.O. Immisch (1953–2024) +++ Archivgeschichten XX. Eine gelungene Vermittlung, Bilder retour und aktuelle Übergaben +++ follow up 2024 …

Festivals, Ausstellungen, Jubiläen, Debatten. Die PHOTONEWS Juli-August 2024 reagiert auf die vielfältigen Aktivitäten in der Fotografie-Szene. Wir blicken auf düsseldorf photo+, stellen u. a. Ausstellungen von Lucia Moholy, Michael Ruetz, Michael Wesely und Dirk Reinartz vor und haben Barbara Hofmann-Johnson zu 40 Jahre Museum für Photographie Braunschweig interviewt. Besonders hinweisen möchte wir auf ein berührendes Interview mit der Ukrainerin Julia Kochetova, World Press Photo Preisträgerin in der Kategorie Open Format. In weiteren Interviews kommen der Künstler David Claerbout sowie Katharina Uppenbrink und Matthias Hornschuh von der Initiative Urheberrecht zu Wort. Unsere 3. Folge über Fotosammlungen in Frankreich stellt die Sammlerin Madeleine Millot-Durrenberger vor. Dorothee Thum widmet sich in der Reihe Fotorecht der neuen KI-Verordnung. In Portfolios stellen wir Arbeiten von Sibille Riechardt, Sian Bonnell und Rui Camilo vor. Außerdem im Heft…

Die PHOTONEWS Mai 2024 greift erneut ein Jubiläum auf: 40 Jahre Fotografie Forum Frankfurt. Als das Forum 1984 seine Arbeit aufnahm, gab es nur wenige Fotografie-Ausstellungen. Heute dagegen haben wir regelmäßig die Qual der Wahl, welchen Ausstellungen wir einen Beitrag widmen. Das sind jetzt: Ute Mahler, Werner Mahler und Ludwig Schirmer in Erfurt, Michael Schäfer in Berlin, Alter und Altern in Köln und eine Schau zur Hochzeitsfotografie in Hamburg. Das PhotoBookMuseum blickt erneut ins Depot und stellt mit STUDIO COLOGNE Kölner Photoateliers 1861–1928 vor. In Portfolios stellen wir Arbeiten von Yisak Choi, Katja Liebmann, Michael Jostmeier und Burkhard Schittny vor. Regina Maria Anzenberger war kürzlich in Australien und gibt mit ihrem Reisebericht einen Einblick in die dortige Fotografie-Szene. Die 7. Folge der Reihe Bilderrauschen 4.0 bietet zugleich Einblick in Aktivitäten einer Hochschule: Zu Wort kommt Oliver Kussinger, Professor für Digital Imaging an der Technischen Hochschule Nürnberg. Außerdem im Heft …

Die PHOTONEWS März 2024 ist ein nachdenkliches Heft geworden, wie uns erste Reaktionen bestätigen. Das liegt sicher an den Nachrufen für Andreas Herzau und Helga Paris sowie Lukas Glajcs Essay über „Bilder der Krisen“. Aber auch die vielen Interviewpartner in dieser Ausgabe bieten reichlich Stoff zum Nachdenken. Wie Aïda Muluneh, die Claudia Kursawe in ihrer Ausstellung im Fotografie Forum Frankfurt traf oder der französische Sammler Antoine de Galbert (Interview von Emil J. Sennewald) oder der Medienpädagoge Lars Zumbansen (Interview von Sabina Paries). Aber keine Sorge, wir zeigen auch viele interessante Bildserien, darunter von Gordana Bursac, Christina Glanz und Anika Spereiter und stellen aktuelle Ausstellungen von Laia Abril, Gundula Schulze Eldowy sowie zur historischen Fotografie aus dem Iran vor. Außerdem im Heft: Fotorecht im Bereich der Architekturfotografie …

In der PHOTONEWS April 2021 schreibt Kerstin Stremmel über die aktuelle Timm Rautert-Retrospektive im Museum Folkwang in Essen. Weitere Einblicke in Leben und Werk bietet ein Vortrag von Jürgen Müller, der am 25. März live gestreamt und auf YouTube abrufbar ist.

Über die vorsichtigen Öffnungen in der Kultur haben auch wir uns gefreut, doch zum Erscheinen der PHOTONEWS April 2021 sieht die Lage schon wieder düsterer aus. So bleibt zu hoffen, dass die hier vorgestellten Ausstellungen SEE STÜCKE (in Berlin), Timm Rautert (Essen) und „Die Macht des Gesichts“ (Wien) trotzdem noch viele Besucher erfreuen können. Ein Fest kann die DGPh im April wegen Corona nicht feiern, doch wir ehren die traditionsreiche Deutsche Gesellschaft für Photographie mit einem Interview mir Prof. Gottfried Jäger. Felix Hoffmann beschreibt in „Ein Bild und seine Geschichte“ das Meme #tankman, das bald in einer Schau bei C/O Berlin zu sehen sein wird. Franziska Kunze ist seit Sommer 2020 Sammlungsleiterin für Fotografie und Medienkunst in der Pinakothek der Moderne in München, wir haben sie zu ihrem Werdegang und Plänen befragt und verdanken ihr zudem ein Portfolio mit Arbeiten von Astrid Jahnsen, ein aktueller Ankauf für die Pinakothek. Im Kontrast dazu Rafal Milachs Archiv zur aktuellen Protestkultur in Polen, das Jens Pepper vorstellt. Prall gefüllt ist dieses Mal unser Forum zum Thema ICH – SELBST mit Bild-/Text-Beiträgen von 23 Fotograf/innen. Außerdem im Heft: Porfolio von Jaroslav Pulicar, Interview mit dem FAZ-Bildchef Henner Flohr…

Ausstellungen bleiben vorerst geschlossen, Veranstaltungen finden nur online statt. Da bieten wir mit der PHOTONEWS Dezember 2020 / Januar 2021 reichlich Lesestoff für die kommenden Wochen und demonstrieren zugleich, wie sehr die aktuelle Fotoszene in Bewegung ist, trotz der widrigen Umstände in diesem Jahr. Mit „Open for Business“ bietet die Agentur Magnum Denkanstöße zur Fotografie zwischen Kommerz und eigener Haltung, Martina Mettner greift das Thema auf. Über Entwicklungen im Bildjournalismus, Stichwort: mehr Diversität, schreibt Andreas Oetker-Kast. Mit Kulturstaatsministerin Monika Grütters sprachen wir über einen neuen Fotowettbewerb zum Thema „Jüdischer Alltag in Deutschland“ und konnten die Gelegenheit nutzen, auch nach dem aktuellen Stand vom Bundesinstitut für Fotografie zu fragen. Er gehört zu den international wichtigsten Galeristen für Fotografie: Howard Greenberg widmen wir ein ausführliches Interview, das Thomas Honickel Ende Oktober in Berlin mit ihm führte. Dass man die Videokonferenz-Software Zoom auch zum Fotografieren nutzen kann, zeigt Elizaveta Porodina in einem Portfolio. Weitere Bildstrecken widmen wir den Fotografinnen Tine Edel und Caroline Heinecke. Harry Gruyaerts wunderbare Farbbilder sind derzeit in den Niederlanden zu sehen, Damian Zimmermann berichtet. Außerdem im Heft: die Ausstellungen „About us. Junge Fotografie aus China“ (München) und „Diversität der Moderne“ (Berlin), Interview mit dem Fotobuchhändler Werner Götze …

Die Sommerpause ist vorbei! Mit der PHOTONEWS September 2020 hoffen wir wie wohl alle auf eine weitere Normalisierung der Lage. Die vielen Veranstaltungen und Ausstellungen ab September stimmen da optimistisch. Aber es bleibt schwierig in diesem Corona-Jahr, wie in Interviews mit dem Galeristen Rüdiger Schöttle und mit Lars Boering (bis Juni Direktor bei World Press Photo) deutlich wird. Wir begleiten die Ausstellungen zu Friedl Kubelka vom Gröller (Salzburg) und zum Bilderatlas von Aby Warburg (Berlin) mit Beiträgen, außerdem kommt Aileen Kunert im Interview zu Wort, die im Schloss Kummerow aktuell die Gruppenausstellung „Provoncia“ zeigt. In der neuen Rubrik „Ein Bild und seine Geschichte“ widmet sich Daniel Blochwitz einer Aufnahme von Lee Miller aus dem Jahr 1945. Der Wettbewerb „gute aussichten – junge deutsche fotografie“ ist in die Kritik geraten, wir bieten hierzu ein Forum mit Statements von Seiten der Teilnehmer, der Hochschulen, der Organisatoren und Kuratoren. In Portfolios stellen wir die Arbeiten von Valérie Wagner, Daniel Stemmrich und Hashem Shakeri vor. Außerdem im Heft: Die Fotoszene im Podcast-Fieber +++ Photonews Forum zum Thema „Bruder Tier“…

Mit der PHOTONEWS Juli-August 2020 bieten wir reichlich Gedankenfutter und Anregungen für die Sommerwochen. Dazu gehören ein Beitrag der Redaktion zur Debatte um das bundesdeutsche Fotoinstitut, ein „Plädoyer für eine (neue) Theorie der Fotografie“ von Klaus Honnef und der Essay „Fotojournalismus im Zeitalter der Postfaktizität“ von Felix Koltermann. Trotz Corona gibt es lohnende Ausstellungen für Berichte wie die von Berenice Abbott und Rudolf Holtappel. Letzterem widmen wir die Archiv-Geschichte XII. In Interviews kommen Anton Corbijn (zur Peter Lindbergh-Ausstellung), Edda Fahrenhorst/Fotogloria und die iranische Fotografin Sarah Sasani zu Wort. In Portfolios stellen wir die Arbeiten von Diana Cheren Nygren und Tobias Kruse vor. Interessante Einzelbilder mit Statements zeigt das 4. Photonews Forum zum Thema „Grenzen“. Außerdem im Heft: Fotoalltag und Fotostudium in Corona-Zeiten, ein Beitrag über FlakPhoto aus den USA…

Als wir die PHOTONEWS April 2020 planten, schien die Welt hierzulande noch weitestgehend in Ordnung; als die Ausgabe Mitte März gedruckt wurde, sah die Situation schon kritisch aus. Wie immer haben wir uns engagiert, Festivals und Ausstellungen mit aktuellen Beiträgen zu begleiten. Doch nun ist erst einmal alles geschlossen oder verschoben. Immerhin kann der Beitrag von Annika Wind zum nun virtuellen Rundgang durch die Biennale für aktuelle Fotografie einladen. Zu Laurenz Berges‘ Duisburg-Serie gibt es ebenso ein wunderbares Buch wie zur Sammlung Fotografie (Kicken) im Museum Kunstpalast. World Press Photo wird am 16. April die Ergebnisse ohne Gala und Festival verkünden. Und die Sammlung von Gabriele Koenig werden wir in Worpswede hoffentlich bis Anfang Juni noch erleben können. Kerstin Stremmel hat die Sammlerin zum Interview getroffen. „Risiken einzugehen ist Teil unserer DNA.“, meint FOAM-Leiter Marcel Feil im Interview und weist damit auch in das zukünftige Programm. Außerdem im Heft …

Mit der PHOTONEWS Februar 2020 starten wir in den 32. Jahrgang und rufen gleich im ersten Beitrag für ein neues Forum dazu auf, uns Einzelbilder mit kurzem Text zu senden. Das Thema: START. Wir sind gespannt auf die Einsendungen… Aber natürlich dürfen in dieser Ausgabe auch Rückblicke nicht fehlen. Kerstin Stremmel berichtet über das letzte Lianzhou Foto Festival; Christiane Fricke blickt zurück auf den Auktionsmarkt 2019. Ausstellungsbesprechungen widmen sich „Body Performance“ (Newton Foundation) und Dora Maar (aktuell in London). Dieses Mal haben wir ganz unterschiedliche Interviews im Heft: mit den Fotografen Paul Ickovic und Axel Grünewald, mit Katja Eydel, die vor kurzem die Fotoprofessur an der Nürnberger Akademie übernommen hat und mit Thorsten Gerke, Bildredakteur des Magazins SPIEGEL Wissen. Über das Leben mit einem künstlerischen Zweitberuf schreibt Conny Höflich und schildert die Lebens- und Arbeitssituation von Hansgert Lambers, Dorothee Deiss und Lars Nickel. Unsere Portfolio-Seiten widmen wir Bildserien von Mark Mahaney (USA), Tamara Eckhardt (DE) und Bastiaan Woudt (NL). Außerdem im Heft: Erfolgreiches Crowdfunding. Die Fotobus Society kann ihr erstes Fotobuch realisieren +++ Verwirrung um bundesdeutsches Fotoinstitut ..

Die PHOTONEWS Oktober 2019 erscheint mitten im Trubel des Foto- und Kunstherbstes. So viele Ausstellungen, Veranstaltungen und Bücher! Wir starten mit einem Beitrag zu 100 Jahre GDL/DFA, pünktlich zur Festwoche des Vereins mit dem Fokus künstlerische Fotografie in Hamburg (9.-13.10.). Anlässlich der Verleihung des Friedenspreises an Sebastião Salgado am 20. Oktober haben wir ein Gespräch über den Fotografen mit Peter-Matthias Gaede und Peter Bialobrzeski geführt. Mit Portfolios zu Pieter Hugo (Galerie Priska Pasqer, Köln) und Jan Groover (Musée de l’Elysée Lausanne) sowie einem Interview mit Karen Stuke (Kommunale Galerie Berlin) begleiten wir aktuelle Einzelausstellungen. Seit kurzem befindet sich das Fotoarchiv des STERN in München, Miriam Zlobinski, die aktuell über das Bildgedächtnis des STERN promoviert, schildert Hintergründe und Pläne der Übergabe. Außerdem im Heft: Generation Gundlach. Ein Wiedersehen in Hamburg +++ Atelierbesuch bei Noémie Goudal in Paris +++ Portfolio Björn Steinz: Žižkov 1994-1996 +++ Interview mit der DUMMY-Bildredakteurin Trine Skraastad +++ Lösung für Profis: PicDrop…

Die PHOTONEWS Juni 2019 stimmt mit einem Beitrag zu Kolga Tbilisi Photo auf den Festivalsommer ein. Bevor wir alle die Koffer packen, gibt es aber auch im deutschsprachigen Raum noch viel zu entdecken. Darunter die Ausstellungen der Photoszene Köln, die Kerstin Stremmel vorstellt; Édouard Baldus bei WestLicht in Wien (Beitrag Christoph Schaden) und vor allem die Jubiläumsausstellungen zu 50 Jahre BFF – Berufsverband Freie Fotografen und Filmgestalter, die wir mit einem umfassenden Interview mit dem BFF-Fotografen und Vorstandssprecher Frank Stöckel begleiten. Und wir nehmen Abschied: von Michael Wolf, mit einem Beitrag von Peter Bialobrzeski. Außerdem im Heft: Interviews mit Simon Baker, Direktor des Maison Européenne de la Photographie und Pieter Ten Hoopen, Preisträger für die „Serie des Jahres“ bei World Press Photo +++ Portfolios von Anja Bohnhof, Ivan Pinkava und Erasmus Schröter +++ ein Plädoyer für Foto-Assistenten von dem BFF-Fotografen Nils Hendrik Müller…

Die PHOTONEWS Mai 2019 berührt in mehreren Beiträgen existentielle Fragen. Basis bilden aktuelle Bildserien und Publikationen. Darunter „Abendlied“ von Birthe Piontek, die von Jörg Colberg interviewt wurde. Dann die Fotokolumne von Florian Jaenicke im ZEITmagazin, die Einblicke in das Leben mit seinem schwerstbehinderten Sohn Friedrich ermöglicht. Und die emotional-düsteren S/W-Bilder von Leif Sandberg, den Peter Lindhorst vorstellt. Eine ungewöhnliche Mischung aus Aktfotografie und Abstaktion bietet Mona Kuhn in „She Disappeared into Complete Silence“. Zu viele Emotionen? Keine Sorge, wir bieten auch viele handfeste Informationen, darunter in Interviews mit Anne-Marie Beckmann (Deutsche Börse Photography Foundation) und Felix Krämer (Museum Kunstpalast), in Beiträgen zu den Ausstellungen „Fotografinnen an der Front“, „Photobook Belge“ und Lauren Greenfield und zu Richard Billighams Film „Ray and Liz“. Der besonderen Qualität analoger Fotografie widmet sich Katharina Bosse…

In der PHOTONEWS März 2019 treffen junge Talente auf alte Hasen. Auf einen Bericht über das Portfoliotreffen Plat(t)form in Winterthur folgt ein Beitrag über den Fotografen Umbo (1902-1980), dessen Nachlass aktuell im Sprengel Museum zu sehen ist. Neu entwickelte Bildformen und klassische Fotomaterialien werden heute institutionell gesammelt – ein Bericht über ein Symposium im Münchner Stadtmuseum zeigt die Herausforderungen von „fotografischen Sammlungen im Wandel“. In Interviews kommen die Fotografen Hubertus Hamm und Erwin Olaf zu Wort, letzterem sind in diesem Jahr mehrere Ausstellungen in den Niederlanden gewidmet. Wir stellen die engagierte Arbeit von Gisela Kayser, Kuratorin Freundeskreis Willy-Brandt-Haus, vor. Für Kontemplation sorgt das Portfolio von Arno Schidlowski. Ihm folgen Portfolios zu Barbara Wolff, Volker Döhne und Tara Wray. Markus Linden nimmt in „Lightroom Killer gesucht?“ die Bildbearbeitung Luminar und weitere Alternativen zu Lightroom unter die Lupe…

Die PHOTONEWS Ausgabe September 2018 war nahezu druckbereit, da erreichte uns die Nachricht zum EuGH-Urteil in Sachen Urheberrecht. Und so ist bietet diese Ausgabe zwei Beträge zum Fotorecht: Hendrik Wieduwilt schreibt über die „Datenschutz-Einschüchterungsverordnung“. Fotograf Dirk Renckhoff, der seine Rechte als Urheber bis zum EuGH durchsetzte, konnten wir einige Fragen stellen. Dann steht in dieser Ausgabe natürlich die Fotostadt Köln im Fokus: mit Ausblicken auf das Festival Photoszene und die Messe photokina; mit Steffen Siegels Beitrag zu Wolfgang Kemp, der in Köln mit dem Kulturpreis der DGPh geehrt wird und mit einem Portfolio zu Mary Frey, deren Fotografien ab dem 8. September im Forum Fotografie in Köln zu sehen sind. Und wir blicken auf frühere Festivals zurück: Die Rencontres d’Arles in Bildern von Werner Mansholt und einem Text von Felix Koltermann. Das Interview mit Joan Foncuberta konnte Kerstin Stremmel während der Hamburger Fototriennale führen….

Die PHOTONEWS Ausgabe Mai 2018 stimmt auf die Veranstaltungen ab Frühsommer ein. Wir stellen die beiden großen deutschen Fotografie-Triennalen: RAY in der Frankfurter Region und die Hamburg Fototriennale in Interviews vor. Passend dazu gibt es Beiträge zu den Hamburger Ausstellungen von Astrid Klein und zum Stipendien-Programm „Recommended“ im Heft und wir präsentieren mit Rafał Milach einen Finalisten vom Deutsche Börse Photography Prize (Ausstellung ab Juni im MMK Frankfurt). Im März fand die Biennale FotoFest in Houston statt, frisch vom Meeting Place haben wir zwei Portfolios mitgebracht: Ada Trillo und Yisook Sohn zeigen weibliche Lebenswelten, die unterschiedlicher kaum sein könnten. Gleich zwei Mal widmen wir uns interessanten fotografischen Nachlässen: Kerstin Stremmel interviewte Cordula Lebeck, die sich um den Nachlass des STERN-Fotografen Robert Lebeck (1929-2014) kümmert. Und mit „Mensch-Maschine“ zeigen wir eine beeindruckende Serie von Ludwig Schirmer (1929-2001), dessen Nachlass vor allem von seiner Tochter, der Fotografin Ute Mahler, aufgearbeitet wird. Außerdem im Heft: „Können Straßenfotografen aufatmen? Eine (fast) positive Einschätzung des Bundesverfassungsgerichts“….

Mit der PHOTONEWS Ausgabe Februar 2018 starten wir in den 30. Jahrgang und in ein Jahr mit sehr vielen Festivals, Messen und Ausstellungen zur Fotografie. Wie üblich soll unser Ausblick eine erste Orientierung bieten und Reisepläne erleichtern. Aber es gibt auch Anlass zurückzublicken: auf das Auktionsgeschäft in 2017, das in Deutschland erfreuliche Ergebnisse brachte, wie Christiane Fricke schildert.

Startseite Über uns 25 Jahre Photonews Das Heft Termine 2018 Index Archiv Abo Aktuell Blogbuch Forum Crowdfunding Service Suche Kurzinformationen PHOTONEWS ist im deutschsprachigen Raum erhältlich im Fach- und Bahnofsbuchhandel, in Museen und Galerien, …

Startseite Über uns 25 Jahre Photonews Das Heft Termine 2018 Index Archiv Abo Aktuell Blogbuch Forum Crowdfunding Service Suche Kurzinformationen PHOTONEWS ist im deutschsprachigen Raum erhältlich im Fach- und Bahnofsbuchhandel, in Museen und Galerien, …

Startseite Über uns 25 Jahre Photonews Das Heft Termine 2018 Index Archiv Abo Aktuell Blogbuch Forum Crowdfunding Service Suche Kurzinformationen PHOTONEWS ist im deutschsprachigen Raum erhältlich im Fach- und Bahnofsbuchhandel, in Museen und Galerien, …

Startseite Über uns 25 Jahre Photonews Das Heft Termine 2018 Index Archiv Abo Aktuell Blogbuch Forum Crowdfunding Service Suche Kurzinformationen PHOTONEWS ist im deutschsprachigen Raum erhältlich im Fach- und Bahnofsbuchhandel, in Museen und Galerien, …

Startseite Über uns 25 Jahre Photonews Das Heft Termine 2018 Index Archiv Abo Aktuell Blogbuch Forum Crowdfunding Service Suche Kurzinformationen PHOTONEWS ist im deutschsprachigen Raum erhältlich im Fach- und Bahnofsbuchhandel, in Museen und Galerien, …

Startseite Über uns 25 Jahre Photonews Das Heft Termine 2018 Index Archiv Abo Aktuell Blogbuch Forum Crowdfunding Service Suche Kurzinformationen PHOTONEWS ist im deutschsprachigen Raum erhältlich im Fach- und Bahnofsbuchhandel, in Museen und Galerien, …

Startseite Über uns 25 Jahre Photonews Das Heft Termine 2018 Index Archiv Abo Aktuell Blogbuch Forum Crowdfunding Service Suche Kurzinformationen PHOTONEWS ist im deutschsprachigen Raum erhältlich im Fach- und Bahnofsbuchhandel, in Museen und Galerien, …

Startseite Über uns 25 Jahre Photonews Das Heft Termine 2018 Index Archiv Abo Aktuell Blogbuch Forum Crowdfunding Service Suche Kurzinformationen PHOTONEWS ist im deutschsprachigen Raum erhältlich im Fach- und Bahnofsbuchhandel, in Museen und Galerien, …

Startseite Über uns 25 Jahre Photonews Das Heft Termine 2018 Index Archiv Abo Aktuell Blogbuch Forum Crowdfunding Service Suche Kurzinformationen PHOTONEWS ist im deutschsprachigen Raum erhältlich im Fach- und Bahnofsbuchhandel, in Museen und Galerien, …

Startseite Über uns 25 Jahre Photonews Das Heft Termine 2018 Index Archiv Abo Aktuell Blogbuch Forum Crowdfunding Service Suche Kurzinformationen PHOTONEWS ist im deutschsprachigen Raum erhältlich im Fach- und Bahnofsbuchhandel, in Museen und Galerien, …

Startseite Über uns 25 Jahre Photonews Das Heft Termine 2018 Index Archiv Abo Aktuell Blogbuch Forum Crowdfunding Service Suche Kurzinformationen PHOTONEWS ist im deutschsprachigen Raum erhältlich im Fach- und Bahnofsbuchhandel, in Museen und Galerien, …